full song lyrics

An old but classic Nawal song. Nawal al-Zoghbi - Don't You Ever Get Tired? Everytime we meet he starts to speak And ask me without hearing an answer Instead of saying to me "My dear, what's wrong?" He passes the whole time Nagging and nagging Don't you ever get tired jeez? You nag me until the sun comes up I'll say some nice word to you To change this atmosphere a little Listen to me without nagging me Let's be lovers Tell me I love you I love you the more the moon sets Owf! Owf! Let us sing my darling until the sun comes up That's enough quit nagging me and telling me stuff And making me mad and then trying to make me feel better When you get nervous and jealous Owf! Owf! Let us sing my darling until the sun comes up نوال الزغبي - ما بتتعب دخلك؟ كلّ مرّة منلتقي بيبدأ الحكي و بيصير يسألني و لا بيسمع جواب و بدال ما يقلّي يا حلوة شو بكي؟ بيمضى الوقت كلّو عتاب بعتاب ما بتتعب دخلك و لو؟ تعاتبني لطلوع الضو إحكيلك شي كلمه حلوه تشويّ نغيّر هالجو سمّعني غي...

Updated media and translation This song was obviously made during the Latin music craze that brought us Ricky Martin. Nawal's videos tend to emulate whatever is en vogue in pop like that. Nawal al-Zoghbi - All My Life All my life I dream, my precious You are the dream of my nights From a glance I changed myself And my heart and my soul are with you I swear to God My life... So long as I'm with you my heart will be full of joy And my eyes...Even if you're far will see you I swear to God I loved you at first sight Reassure me, be with me You are the most beautiful story Our love is without end Cmon, let's forget that which has past together نوال الزغبي - طول عمري طول عمري بحلم ياغالي إن انت حلم الليالي من نظرة غيرت حالي و قلبي و روحي معاك و الله حياتي.. طول مانا وياك ليلاتي.. فرح قلبي معاك و عيني.. لو بعيد شايفاك عشقتك والله من طلة طمني خليك معايا يالي انت أجمل حكاية ده هوانا من غير نهاية ويلا تعالا ننسى اللي فات يلا

Updated media and translation Nawal al-Zoghbi - They've Always Said It They've always said it Go ahead let em say it That our love is like this and our love is like that And we've spread our passion everywhere Let em repeat it More and more This is this is what I feel and what I'm going through My love, you guys, is better than a dream Get close to my heart that's always sang for you That dreams of being with you And keeps on hoping My soul my life I'm melting in your love You and me are one I'm part of you And my love is yours It's hell for me to wait like this, my darling, when I have this in my heart My feelings could fill this entire world Come see me Missing you has melted me and tortured me And I'm still just as confused نوال الزغبي - ياما قالوا ياما قالوا ما يقولوا حبينا كده وهوينا كده و ملينا الدنيا غرام في غرام ما يعيدوا و يزيدوا ده اللي انا حاساه و اللي انا عيشاه في الحب يا ناس ولافي الاحلام قرب من قلبي اللي عشانك ياما غنى و غنى و بيحلم بلق...

Updated media and translation Maybe a bit more nationalistic and political than we are used to from Nawal. Nawal al-Zoghbi - O Jerusalem O Jerusalem, how I long to pray Where hope is in your beloved soil Won't you rise and smash the reigns of tyranny And return to its people the plundered nation You're ours, you're ours at dusk and in the morning You're ours, how do we end the bleeding of the wounds? You're ours, you're ours O Jerusalem land of generosity My hand take my hand Let us write devotion for Jerusalem Tomorrow there is an appointment for the blood of the martyrs Our hope remains for us Or may the heavens hear our sound نوال الزغبي - يا قدس يا قدس كم أتوق إلى الصلاة حيث الرجاء في ترابك الحبيب ألا أنهضي و حطّمي قيد الطغاة و أرجعي لأهله الوطن السليب أنت لنا أنت لنا في الغروب و الصباح أنت لنا كيف لنا أن نسكت نزف الجراح أنت لنا أنت لنا يا قدس يا أرض السماح هذي يدي خذ بيدي نكتب للقدس الوفاء يوم غد في الموعد لها دماء الشهداء يبقى لنا إيمانن ا و لتسمع الصوت ...

Updated media and translation I apologize for the video, you'll have to skip through the interview at the beginning to get to the song. It's the writer of the song, and he's talking about how Nawal wanted to make a song in the Gulf dialect and he wrote it etc. Nawal al-Zoghbi - Strange Way of Thinking You are the cause of my misfortunes, my confusion and my misery Love is for you alone And you have a strange way of thinking You made me live in confusion And with worry and jelousy You hurt my feelings, try being faithful with me You lighted a fire in me And you never cared Have mercy if for once And win, my darling, my satisfaction Where has loyalty gone? Its address is lost Your injustice to me was enough to mess up my world Oh the confusion of my eyes The color of sadness is my color My wounds are from you My estrangement and my misfortune My love, help me Make a pact with me to love Who do I complain to besides you? You're my only wish and desire نوال الزغبي - غريب ا...